Lirik Lagu Produce I.O.I [프로듀스101] – Pick Me Han + Rom + Eng Translation

우리는 꿈을 꾸는 소녀들

urineun kkumeul kkuneun seonyeodeul

we are girls that dream

너와 나 꿈을 나눌 이 순간

neowa na kkumeul nanul i sungan

this is the moment we share our dreams

달콤한 너를 향한 shining light 

dalkomhan neoreul hyanghan shining light

a shining light that goes to the sweet you

너만의 날 

neomanui nal

i am yours

(hey! baby, show you my paradise)

너 땜에 내가 정말 이상해

neo ddaeme naega jeongmal isanghae

i am truly weird because of you

가슴이 두근두근 뛰잖아

gaseumi dugeun dugeun ddwijanha

my hearts beats fast

터질 것 같아 심쿵심쿵 

teojil geot gata simkung simkung

it seems it will explode, it's heart racing

너를 보는 날 

neoreul boneun nal

when i see you

(hey! feel me. show you my secret, boy)

can you feel me 나를 느껴봐요

can you feel me nareul neukkyeobwayo

can you feel me, feel me

can you touch me 나를 붙잡아줘

can you touch me nareul butjabwajwo

can you touch me, hold onto me

can you hold me 나를 꼭 안아줘

can you hold me nareul kkok anajwo

can you hold me, hold me tightly

I want you pick me up!

pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me, pick me,
pick me, pick me, pick me up!

pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me, pick me
I want you pick me up!

오늘을 놓치지마 tell me now!

oneureul nohchijima tell me now

don't let go of today tell me now

너와 나 비밀을 나눌 시간

neowa na bimireul  nanul sigan

it's the moment we share secrets

지금이 아니면 나 어디로 갈지 몰라

jigeumi animyeon na eodiro galji molla 

if it's not now, i don't know, i might go somewhere else

(hey! baby, show you my paradise)

널 보면 내 마음이 두근대

neol bomyeon nae maeumi dugeunde

when i see you, my heart beats

너에게 난 눈빛을 찡끗해

neoege nan nunbicheul jjingkkeuthae

i have an electrifying stare for you

솜사탕처럼 부푼 내 마음을 알아줘

som satangcheoreom bupun nae maumeul arajwo

get to know my heart that's like cotton candy

(hey! feel me. show you my secret, boy)

can you feel me 나를 느껴봐요

can you feel me nareul neukkyeobwayo

can you feel me, feel me

can you touch me 나를 붙잡아줘

can you touch me nareul butjabwajwo

can you touch me, hold onto me

can you hold me 나를 꼭 안아줘

can you hold me nareul kkok anajwo

can you hold me, hold me tightly

I want you pick me up!

pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me, pick me,
pick me, pick me, pick me up!

pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me, pick me
I want you pick me up!