Lirik Lagu Produce I.O.I [프로듀스101] – Pick Me Han + Rom + Eng Translation

우리는 꿈을 꾸는 소녀들

urineun kkumeul kkuneun seonyeodeul

we are girls that dream

너와 나 꿈을 나눌 이 순간

neowa na kkumeul nanul i sungan

this is the moment we share our dreams

달콤한 너를 향한 shining light 

dalkomhan neoreul hyanghan shining light

a shining light that goes to the sweet you

너만의 날 

neomanui nal

i am yours

(hey! baby, show you my paradise)

너 땜에 내가 정말 이상해

neo ddaeme naega jeongmal isanghae

i am truly weird because of you

가슴이 두근두근 뛰잖아

gaseumi dugeun dugeun ddwijanha

my hearts beats fast

터질 것 같아 심쿵심쿵 

teojil geot gata simkung simkung

it seems it will explode, it's heart racing

너를 보는 날 

neoreul boneun nal

when i see you

(hey! feel me. show you my secret, boy)

can you feel me 나를 느껴봐요

can you feel me nareul neukkyeobwayo

can you feel me, feel me

can you touch me 나를 붙잡아줘

can you touch me nareul butjabwajwo

can you touch me, hold onto me

can you hold me 나를 꼭 안아줘

can you hold me nareul kkok anajwo

can you hold me, hold me tightly

I want you pick me up!

pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me, pick me,
pick me, pick me, pick me up!

pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me, pick me
I want you pick me up!

오늘을 놓치지마 tell me now!

oneureul nohchijima tell me now

don't let go of today tell me now

너와 나 비밀을 나눌 시간

neowa na bimireul  nanul sigan

it's the moment we share secrets

지금이 아니면 나 어디로 갈지 몰라

jigeumi animyeon na eodiro galji molla 

if it's not now, i don't know, i might go somewhere else

(hey! baby, show you my paradise)

널 보면 내 마음이 두근대

neol bomyeon nae maeumi dugeunde

when i see you, my heart beats

너에게 난 눈빛을 찡끗해

neoege nan nunbicheul jjingkkeuthae

i have an electrifying stare for you

솜사탕처럼 부푼 내 마음을 알아줘

som satangcheoreom bupun nae maumeul arajwo

get to know my heart that's like cotton candy

(hey! feel me. show you my secret, boy)

can you feel me 나를 느껴봐요

can you feel me nareul neukkyeobwayo

can you feel me, feel me

can you touch me 나를 붙잡아줘

can you touch me nareul butjabwajwo

can you touch me, hold onto me

can you hold me 나를 꼭 안아줘

can you hold me nareul kkok anajwo

can you hold me, hold me tightly

I want you pick me up!

pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me, pick me,
pick me, pick me, pick me up!

pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me up!
pick me, pick me, pick me, pick me
I want you pick me up!

Lirik lagu Zion.T ( 자이언티 ) - Yanghwa Bridge ( 양화대교 / 杨花大桥 ) Produce 101 Version Han + Rom + Bahasa + Chinese Translation

[김나영] 우리 집에는 
[Kim Na Young] uri jibeneun 
我们家里
Di rumah kami

매일 나 홀로 있었지
maeil na hollo isseotji
每天都是我一个人
Setiap hari aku sendirian

아버지는 택시드라이버
abeojineun taeksideuraibeo
爸爸是出租车司机
Ayahku adalah supir taksi

어디냐고 여쭤보면 항상  "양화대교"
eodinyago yeojjwobomyeon hangsang  "yanghwadaegyo"
如果问他在哪儿 他总是说 在杨花大桥
bila aku bertanya padanya sedang ada di mana, dia selalu bilang ada di Jembatan Yanghwa


[윤채경] 전화가 오네
[Yoon Chae Kyoung] jeonhwaga one
来电话了
Ada telepon masuk

내 어머니네
nae eomeoni ne
是我的妈妈啊
Rupanya itu dari Ibuku

뚜루루루
ddu ru ru ru
嘟噜噜噜

딸 잘 지내니
ddal jal jinaeni
女儿你过得好吗？
Bagaimana kabarmu nak? (딸 ddal / 女儿 nu er = anak perempuan)

어디냐고 물어보는 말에
eodinyago mureoboneun mare
如果问在哪儿
Jika bertanya sedang ada di mana

나  "양화대교"
na  "yanghwa daegyo"
我在杨花大桥
Aku sedang berada di Jembatan Yanghwa

[김세정] 엄마 행복하자
[Kim Se Jeong] eomma haengbokhaja
妈妈 要幸福啊
Ibu berbahagialah

아프지 말고 아프지 말고
apeuji malgo apeuji malgo
不要生病  不要生病
Jangan sakit Jangan sakit

행복하자 ( [오서정] 우리 ) 행복하자
haengbokhaja ( [oh seo jeong] uri ) haengbokhaja
要幸福啊（我们）要幸福啊
Berbahagialah (kita) berbahagialah

아프지 말고 그래 그래
apeuji malgo geurae geurae
不要生病 不要 不要
Jangan sakit jangan jangan

[오서정] 그 때는 나 어릴 때는
[oh seo jeong] geu ddaeneun na eoril ddaeneun 
那时候 我小时候
Saat itu saat aku masih kecil

아무것도 몰랐네
amugeotdo mollanne
什么都不懂
Tidak mengerti apa-apa

그 다리 위를 건너가는 기분을
geu dari wireul geonneoganeun gibuneul
在那座桥上走过的心情
perasaan berjalan di atas jembatan itu

[김세정 &김나영] 어디시냐고 어디냐고
[Kim Se Jeong & Kim Na Young ] eodisinyago eodinyago
在哪里呢？ 在哪里呢？
lagi di mana? lagi di mana?

여쭤보면 아버지는 항상
yeojjwobomyeon abeojineun hangsang
如果这么问的话 爸爸总是说 
jika aku bertanya seperti ini Ayah selalu bilang 

양화대교, 양화대교
yanghwa daegyo yanghwa daegyo
杨花大桥 杨花大桥
Jembatan Yanghwa Jembatan Yanghwa

이제 나는 서 있네 
ije naneun seo inne 
现在我站在这儿
Sekarang aku berdiri di sini

그 다리 위에
geu dari wie
站在那桥上
berdiri di atas jembatan itu

[오서정]  행복하자 우리 행복하자 
[oh seo jeong] haengbokhaja uri haengbokhaja 
要幸福啊 我们 要幸福啊
Berbahagialah kita berbahagialah

[윤채경] 아프지 말고 아프지 말고
[Yoon Chae Kyoung] apeuji malgo apeuji malgo
不要生病 不要生病
Jangan sakit jangan sakit

[오서정] 행복하자 ([김나영] 행복하자) 행복하자
[oh seo jeong] haengbokhaja ( [ Kim Na Young ] haengbokhaja) haengbokhaja
要幸福啊 ( 要幸福啊 ) 要幸福啊
Berbahagialah berbahagialah

[김나영, 윤채경,김세정 ] 아프지 말고 그래 그래
[ Kim Na Young, Yoon Chae Kyoung,Kim Se Jeong] apeuji malgo geurae geurae
不要生病 不要 不要
Jangan sakit jangan sakit

[오서정]  행복하자 행복하자 
[oh seo jeong] haengbokhaja haengbokhaja 
要幸福啊 要幸福啊
Berbahagialah berbahagialah

[윤채경] 아프지 말고 아프지 말고
[Yoon Chae Kyoung] apeuji malgo apeuji malgo
不要生病 不要生病
Jangan sakit jangan sakit

[김나영] 행복하자 행복하자
[Kim Na Young] haengbokhaja haengbokhaja 
要幸福啊 要幸福啊
Berbahagialah berbahagialah

[윤채경] 행복하자 
[Yoon Chae Kyoung] haengbokhaja
要幸福啊
Berbahagialah

[김나영] 아프지 말고 아프지 말고
[Kim Na Young] apeuji malgo apeuji malgo
不要生病 不要生病

Jangan sakit jangan sakit

[김세정] 엄마 행복하자
[Kim Se Jeong] eomma haengbokhaja
妈妈 要幸福啊
Ibu berbahagialah

아프지 말고 아프지 말고
apeuji malgo apeuji malgo
不要生病  不要生病
Jangan sakit jangan sakit

Lirik lagu Gugudan – Wonderland Han + Rom + Eng Translation

[Hana] 어쩌지 내 맘이 어쩔 줄을 몰라 해
eojjeoji nae mami eojjeol jureul molla hae
What should I do? I can’t control my mind

도대체 왜야 왜
dodaeche waeya wae
What happened?

[Sejeong] 처음으로 느끼는 뭔가 다른 세상에
cheoeumeuro neukkineun mwonga dareun sesange
From the different world I’ve never seen

살며시 몰래 따라가
salmyeosi mollae ttaraga
I follow that secretly

[Mina] 두근두근 떨리는 내 마음을 어째
dugeundugeun tteollineun nae maeumeul eojjae
What should I do with my beating heart

[Hyeyeon] 한발 한발 다가가 볼까
hanbal hanbal dagaga bolkka
Should I come closer step by step?

[Mimi] 불어오는 바람에 몸을 맡기고 날아가볼까
bureooneun barame momeul matgigo naragabolkka
Or should I fly in the blowing wind?

[All] 머리부터 발끝까지 모든 걸
meoributeo balkkeutkkaji modeun geol
Everything, from head to toe

나의 모든 걸 난 찾고 싶어
naui modeun geol nan chatgo sipeo
I want to find all of me

하나하나 눈에 담고 싶은 걸
hanahana nune damgo sipeun geol
I want to keep all of that in mind

작은 것까지 난 알고 싶어 baby
jageun geotkkaji nan algo sipeo baby
I want to know every small thing, baby

[Hyeyeon] 날 따라다니는 머리 속에 물음표
nal ttaradanineun meori soge mureumpyo
There is always a question mark in my head

거긴 대체 어때
geogin daeche eottae
How about there?

[Mina] 물방울처럼 톡 터지는 이 궁금증
mulbangulcheoreom tok teojineun i gunggeumjeung
My curiosity bursts like a water drop

모험은 시작된 거야
miheomeun sijakdoen geoya
The adventure has started

[Soyee] 반짝반짝 빛나는 숲 속 길을 따라
banjjakbanjjak bitnaneun sup sok gireul ttara
Following the shining path in the forest

[Mimi] 한발 한발 조심스럽게
hanbal hanbal josimseureopge
Step by step carefully

[Hana] 구름 위로 살며시 몸을 맡기고 날아가볼까
gureum wiro salmyeosi momeul matgigo naragabolkka
Lean my body on the cloud, and I wanna fly

[All] 머리부터 발끝까지 모든 걸
meoributeo balkkeutkkaji modeun geol
Everything, from head to toe

나의 모든 걸 난 찾고 싶어
naui modeun geol nan chatgo sipeo
I want to find all of me

하나하나 눈에 담고 싶은 걸
hanahana nune damgo sipeun geol
I want to keep all of that in mind

작은 것까지 난 알고 싶어 baby
jageun geotkkaji nan algo sipeo baby
I want to know every small thing, baby

[Sally] Tell me now

[Nayoung] 조금씩 다가가 볼 거야
jogeumssik dagaga bol geoya
I’ll come closer little by little

[Mina] 아이쿠! 이걸! 어째! 내 손 잡아 줄래
aiku! igeol! eojjae! nae son jabajullae
Oops! What should I do? Will you hold my hand?

[Sally] 같이 갈래
gatchi gallae
Will you come with me

[Haebin] 파란 하늘로
paran haneullo
to the blue sky?

[Soyee] 하나부터 열까지 난 궁금해
hanabuteo yeolkkaji nan gunggeumhae
I’m wondering from one to ten

저기 먼 곳에 새로운 세계
jeogi meon gose saeroun segye
The new world far away there

[Nayoung] 하나하나 시작해 내 첫걸음
hanahana sijakhae nae cheotgeoreum
It is the beginning of my first step

지금부터 난 시작할 거야 baby
jigeumbuteo nan sijakhal geoya baby
I’ll begin from now on, baby

[Haebin]
Baby
woah woah

[All] 머리부터 발끝까지 모든 걸
meoributeo balkkeutkkaji modeun geol
Everything, from head to toe

[Haebin]
Ooh woah woah

[All] 나의 모든 걸 난 찾고 싶어
naui modeun geol nan chatgo sipeo
I want to find all of me

하나하나 눈에 담고 싶은 걸
hanahana nune damgo sipeun geol
I want to keep all of that in mind

작은 것까지
jageun geotkkaji
every small thing

[Sejeong] 작은 것까지
jageun geotkkaji
every small thing

[All] 난 알고 싶어 baby
nan algo sipeo baby
I want to know, baby

[All] Lalalalalala lalalalalala

[Sejeong] Yeah ooh

[All] Lalalalalala lala

[Sejeong] oh yeah yeah eh

[All] Lalalalalala lalalalalala

[Sejeong] Yeah ooh

[All] Lalalalalala lala  Lalalalalala

Lirik lagu Lovelyz – Hi~ Han + Rom + Eng Translation

[Yein] 처음 너를 만난 건
cheoeum neoreul mannan geon
When I first met you

너의 기억보단 조금 더 빠른 걸
neoui gieokbodan jogeum deo ppareun geol
It was a little earlier than what you remember

[Soojung] 언제나 너의 뒤에서
eonjena neoui dwieseo
I always secretly looked at you from behind

몰래 널 바라봤지 넌 잘 모를 걸
mollae neol barabwatji neon jal moreul geol
You wouldn’t really know

[Mijoo] 솔직히 말을 하면
soljikhi mareul hamyeon
If I were to be honest

[Baby Soul] 답답한 내 마음이 조금 후련해질까
dapdaphan nae maeumi jogeum huryeonhaejilkka
Will my frustrated heart feel relieved?

[Mijoo] 전부 다 말해버리고
jeonbu da malhaebeorigo
If I tell you everything

[Yein] 괜히 어색해지면 그땐 어떡하지
gwaenhi eosaekhaejimyeon geuttaen eotteokhaji
What if things get awkward?

[Jiae] 거울 보며
geoul bomyeo
I look in the mirror

[Kei] 하나 세고
hana sego
Count to one, count to two

[Jiae] 둘을 세면 안녕
dureul semyeon annyeong
then say hi

[All] 우리 만날래 내가 지금 할 말이 있어
uri mannallae naega jigeum hal mari isseo
Do you want to meet? I have something to tell you

우리 만나자 물어볼 게 있으니까
uri mannaja mureobol ge isseunikka
Let’s meet because I have something to ask you

[JIN] 용기 내서 하는 말이야
yonggi naeseo haneun mariya
I’m saying this with courage

그러니 솔직하게 대답해줘
geureoni soljikhage daedaphaejwo
So please answer me honestly

[All] 우리 만날래 오랫동안 기다려왔어
uri mannallae oraetdongan gidaryeowasseo
Do you want to meet? I’ve waited for a long time

[Soojung] 우리 만나자 그냥 이런 친구 말고
uri mannaja geunyang ireon chingu malgo
Let’s meet, not just as friends

[Kei] 저기 말야 내가 있잖아 널 많이 사랑해
jeogi marya naega itjanha neol manhi saranghae
Hey, you see, I really love you

[Mijoo] 수없이 연습해도
sueobsi yeonseuphaedo
I endlessly practiced

[Baby Soul] 어쩔 수가 없나 봐 맘이 떨려오는 건
eojjeol suga eomna bwa mami tteollyeooneun geon
But I can’t help it, my heart is trembling

[Mijoo] 어쩌죠 자꾸 겁이 나
eojjeojyo jakku geobi na
What do I do? I keep getting scared

[Yein] 결국 해야 한다면 빨리 해야겠지
gyeolguk haeya handamyeon ppalli haeyagetji
If I have to do it, I should do it quickly

[Jiae] 전활 걸어
jeonhwal georeo
I’ll call you

[Kei] 하나 세고
hana sego
Count to one, count to two

[Jiae] 둘을 세면 안녕
dureul semyeon annyeong
then say hi

[All] 우리 만날래 내가 지금 할 말이 있어
uri mannallae naega jigeum hal mari isseo
Do you want to meet? I have something to tell you

우리 만나자 물어볼 게 있으니까
uri mannaja mureobol ge isseunikka
Let’s meet because I have something to ask you

[JIN] 용기 내서 하는 말이야
yonggi naeseo haneun mariya
I’m saying this with courage

그러니 솔직하게 대답해줘
geureoni soljikhage daedaphaejwo
So please answer me honestly

[All] 우리 만날래 오랫동안 기다려왔어
uri mannallae oraetdongan gidaryeowasseo
Do you want to meet? I’ve waited for a long time

[Soojung] 우리 만나자 그냥 이런 친구 말고
uri mannaja geunyang ireon chingu malgo
Let’s meet, not just as friends

[Kei] 저기 말야 내가 있잖아 널 많이 사랑해
jeogi marya naega itjanha neol manhi saranghae
Hey, you see, I really love you

[Baby Soul] 이 순간 1분 1초가
i sungan ilbun ilchoga
This minute, this second of this moment

어제 하루보다 더 긴 것 같아
eoje haruboda deo gin geot gata
Feels longer than yesterday

[JIN] 그렇게 웃고만 있지 말고 말해봐
geureohke utgoman itji malgo malhaebwa
Don’t just smile but say something

[Yein] 자꾸 그럴래 대체 뭐가 재밌는 거야
jakku geureollae daeche mwoga jaemitneun geoya
Stop doing that, what’s so funny?

자꾸 그럴래 나는 심각하단 말야
jakku geureollae naneun simgakhadan marya
Stop doing that, I’m serious here

[JIN] 용기 내서 하는 말이야
yonggi naeseo haneun mariya
I’m saying this with courage

그러니 솔직하게 대답해줘
geureoni soljikhage daedaphaejwo
So please answer me honestly

[All] 우리 만날래 오랫동안 기다려왔어
uri mannallae oraetdongan gidaryeowasseo
Do you want to meet? I’ve waited for a long time

[Soojung] 우리 만나자 그냥 이런 친구 말고
uri mannaja geunyang ireon chingu malgo
Let’s meet, not just as friends

[Kei] 저기 말야 내가 있잖아
jeogi marya naega itjanha
Hey, you see

[Jiae] 널 많이 사랑해
neol manhi saranghae
I really love you

Lirik lagu Lovelyz – Ah-Choo Han + Rom + Eng Translation

[Soojung] 맛있는 걸 해주고 싶은
masineun geol haejugo sipeun
I found someone

그런 사람이 난 생겼어
geureon sarami nan sanggyeosseo
I’d like to make good food for

[Yein] 아직 요리는 잘 못하지만
ajik yorineun jal mothajiman
I’m not very good at cooking

나 연습하고 있어요
na yeonseuphago isseoyo
But I’m working on it

[Kei] 나 그댈 위해 몰래 감춰놓은
na geudael wihae mollae gamchwonoheun
I even have hidden talents just for you

애교도 있는 걸
aegyodo ineun geol
Like aegyo

[Mijoo] 매일 지루하지 않게 웃게 해줄 텐데
maeil jiruhaji anhge utge haejul tende
You’ll never be bored, I’ll make you laugh

[Baby Soul] 너는 내 맘 모르지
neoneun nae mam moreuji
But you have no idea

[All] Ah-Choo

널 보면 재채기가 나올 것 같아
neol bomyeon jaechaegiga naol geot gata
I feel like sneezing when I see you

너만 보면 해주고픈 얘기가 참 많아
neoman bomyeon haejugopeun yaegiga cham manha
There are so many things I wanna tell you

[Soojung] 나의 입술이 너무 간지러워 참기가 힘들어
naui ipsuri neomu ganjireowo chamgiga himdeureo
My lips tickle, it’s hard holding back

[All] Ah-Choo

내 맘에 꽃가루가 떠다니나봐
nae mame kkotgaruga tteodaninabwa
Flowers must be blooming in my heart

널 위해서 해주고픈 일들이 참 많아
neol wihaeseo haejugopeun ildeuri cham manha
There are so many things I wanna do for you

[JIN] 나의 마음이 내 사랑이 더 이상은 삼키기 힘들어
naui maeumi nae sarangi deo isangeun samkigi himdeureo
My feelings, this love for you is hard to contain

[Jisoo] 다정하게 깨우고 싶은
dajeonghage kkaeugo sipeun
I found someone

그런 사람이 난 생겼어
geureon sarami nan saenggyeosseo
I’d like to wake in the morning

[Yein] 아침잠이 좀 많긴 해도
achimjami jom manhgin haedo
I like to sleep in

잘 일어날 수 있어요
jal ireonal su isseoyo
But won’t mind getting up early

[Baby Soul] 그 사람이 막 지쳐 보일 때면
geu sarami mak jichyeo boil ttaemyeon
When I see you feeling down

내가 더 슬픈 걸
naega deo seulpeun geol
I feel terrible too

[JIN] 혹시 내가 필요할 땐 거기 있어줄게
hoksi naega piryohal ttaen geogi isseojulge
I’ll be there whenever I’m needed

[Jiae] 너는 내 맘 모르지
neoneun nae mam moreuji
But you have no idea

[All] Ah-Choo

널 보면 재채기가 나올 것 같아
neol bomyeon jaechaegiga naol geot gata
I feel like sneezing when I see you

너만 보면 해주고픈 얘기가 참 많아
neoman bomyeon haejugopeun yaegiga cham manha
There are so many things I wanna tell you

[Kei] 나의 입술이 너무 간지러워 참기가 힘들어
naui ipsuri neomu ganjireowo chamgiga himdeureo
My lips tickle, it’s hard holding back

[All] Ah-Choo

내 맘에 꽃가루가 떠다니나봐
nae mame kkotgaruga tteodaninabwa
Flowers must be blooming in my heart

널 위해서 해주고픈 일들이 참 많아
neol wihaeseo haejugopeun ildeuri cham manha
There are so many things I wanna do for you

[JIN] 나의 마음이 내 사랑이 더 이상은 삼키기 힘들어
naui maeumi nae sarangi deo isangeun samkigi himdeureo
My feelings, this love for you is hard to contain

[Jiae] 소중한 너의 친구란 그 말이
sojunghan neoui chinguran geu mari
When you call me a good friend

나는 그 말이 참 싫다
naneun geu mari cham sirhda
I really don’t like it

[Kei] 밤새 쓰다만 편지와
bamsae sseudaman pyeonjiwa
Unfinished letters I write all night

말 하지 못한 내 사랑
mal haji mothan nae sarang
Love I haven’t confessed yet

[All] Ah-Choo

널 보면 재채기가 나올 것 같아
neol bomyeon jaechaegiga naol geot gata
I feel like sneezing when I see you

너만 보면 해주고픈 얘기가 참 많아
neoman bomyeon haejugopeun yaegiga cham manha
There are so many things I wanna tell you

[Kei] 나의 입술이 너무 간지러워 참기가 힘들어
naui ipsuri neomu ganjireowo chamgiga himdeureo
My lips tickle, it’s hard holding back

[All] Ah-Choo

내 맘에 꽃가루가 떠다니나봐
nae mame kkotgaruga tteodaninabwa
Flowers must be blooming in my heart

널 위해서 해주고픈 일들이 참 많아
neol wihaeseo haejugopeun ildeuri cham manha
There are so many things I wanna do for you

[JIN] 나의 마음이 내 사랑이 더 이상은 삼키기 힘들어
naui maeumi nae sarangi deo isangeun samkigi himdeureo
My feelings, this love for you is hard to contain

Lirik lagu Lovelyz – Destiny Han + Rom + Eng Translation

[All] 너는 내 destiny
neoneun nae destiny
You’re my destiny

[Kei] 고개를 돌릴 수가 없어
gogaereul dollil suga eopseo
I can’t look away

난 너만 보잖아
nan neoman bojanha
You’re all I see

[All] 너는 내 destiny
neoneun nae destiny
You’re my destiny

떠날 수 없어 난
tteonal su eopseo nan
I can never leave you

[Soojung] 넌 나의 지구야
neon naui jiguya
You’re my Earth

내 하루의 중심
nae haruui jungsim
The center of my day

[Yein] 왜 자꾸 그녀만 맴도나요
wae jakku geunyeoman maemdonayo
Why do you keep circling around her?

달처럼 그대를 도는 내가 있는데
dalcheoreom geudaereul doneun naega inneunde
When I revolve around you like the moon

[Soojung] 한 발짝 다가서지 못하는
han baljjak dagaseoji mothaneun
I can’t take a step closer to you

이런 맘 그대도 똑같잖아요
ireon mam geudaedo ttokgatjanhayo
You know how this feels too

[Mijoo] 오늘도 그녀 꿈을 꾸나요
oneuldo geunyeo kkumeul kkunayo
Do you dream of her tonight?

그댈 비춰주는 내가 있는데
geudael bichwojuneun naega inneunde
Even when I shine on you

[Jiae] 그렇게 그대의
geureoke geudaeui
Like that

[Yein] 하룬 또 끝나죠
harun tto kkeunnajyo
you end your day that way

[Jiae/Yein] 내겐 하루가 꼭 한 달 같은데
naegen haruga kkok han dal gateunde
For me, a day feels like a month

[Baby Soul] 그 꿈이 깨지길
geu kkumi kkaejigil
I hope the dream stops

[Jisoo] 이 밤을 깨우길
i bameul kkaeugil
I hope the night wakes

[JIN] 잔잔한 그대 그 마음에 파도가 치길
janjanhan geode geu maeume padoga chigil
I hope waves come crashing with your calm heart

[All] 너는 내 destiny
neoneun nae destiny
You’re my destiny

날 끄는 gravity
nal kkeuneun gravity
The gravity that pulls me

[Kei] 고개를 돌릴 수가 없어
gogaereul dollil suga eopseo
I can’t look away

난 너만 보잖아
nan neoman bojanha
You’re all I see

[All] 너는 내 destiny
neoneun nae destiny
You’re my destiny

떠날 수 없어 난
tteonal su eopseo nan
I can never leave you

[Soojung] 넌 나의 지구야
neon naui jiguya
You’re my Earth

내 하루의 중심
nae haruui jungsim
The center of my day

[Baby Soul] 기울어진 그대의 마음엔
giureojin geudaeui maeumen
Your heart keeps leaning

계절이 불러온 온도차가 심한데
gyejeori bulleoon ondochaga simhande
Hot or cold it grows with the seasons

[JIN] 늘 그댈 향한 나의 마음엔
neul geudael hyanghan naui maeumen
But my heart that is always directed to you

작은 바람 한 점 분 적 없어요
jageun baram han jeom bun jeok eopseoyo
Not a single breeze of wind to be felt

[Kei] 눈부신 그대의 하루에는
nunbusin geudaeui harueneun
Oh, how your day glows

내가 들어갈 자리는 없나요
naega deureogal jarineun eopnayo
Is there no room for me?

[Jisoo] 그렇게 내 맘은
geureohge nae mameun
Like this, my heart

[Mijoo] 차고 또 기울죠
chago tto giuljyo
fills then tips over

[Jisoo/Mijoo] 내겐 한 달이 꼭 하루 같은데
naegen han dari kkok haru gateunde
For me, a day feels like a month

[Soojung] 그 꿈이 깨지길
geu kkumi kkaejigil
I hope the dream stops

[Yein] 이 밤을 깨우길
i bameul kkaeugil
I hope the night wakes

[Kei] 잔잔한 그대 그 마음에 파도가 치길
janjanhan geode geu maeume padoga chigil
I hope waves come crashing with your calm heart

[All] 너는 내 destiny
neoneun nae destiny
You’re my destiny

날 끄는 gravity
nal kkeuneun gravity
The gravity that pulls me

[Baby Soul] 고개를 돌릴 수가 없어
gogaereul dollil suga eopseo
I can’t look away

난 너만 보잖아
nan neoman bojanha
You’re all I see

[All] 너는 내 destiny
neoneun nae destiny
You’re my destiny

떠날 수 없어 난
tteonal su eopseo nan
I can never leave you

[Soojung] 넌 나의 지구야
neon naui jiguya
You’re my Earth

내 하루의 중심
nae haruui jungsim
The center of my day

[Jiae] 한 번 난 그녀를 막고 서서
han beon nan geunyeoreul makgo seoseo
For once, if I could stand between you and her

[Mijoo] 빛의 반질 네게 주고 싶은데
bichui banjil nege jugo sipeunde
To hand you the ring of light

[JIN/Soojung] 단 한 번 단 한 번
dan han beon dan han neon
For once, just once

그녀의 앞에 서서
geunyeoui ape seoseo
If I could block her from you

[Kei] 너의 낮을 날고 싶은데
neoui najeul nalgo sipeunde
And fly through your day

[All] 너는 내 destiny
neoneun nae destiny
You’re my destiny

날 끄는 gravity
nal kkeuneun gravity
The gravity that pulls me

[JIN] 고개를 돌릴 수가 없어
gogaereul dollil suga eopseo
I can’t look away

난 너만 보잖아
nan neoman bojanha
You’re all I see

[All] 너는 내 destiny
neoneun nae destiny
You’re my destiny

떠날 수 없어 난
tteonal su eopseo nan
I can never leave you

[Kei] 넌 나의 지구야
neon naui jiguya
You’re my Earth

내 하루의 중심
nae haruui jungsim
The center of my day